Page imprimé de : http://www.armeniens.culture.fr/rubrique5.html?id_mot=9
Chant de pèlerinage, célébrant Saint Garabed, interprété par Vahram Maldjian, enregistré par G. Boyadjian le 21 septembre 1968 à Alforville (sources : exposé oral de Gérard Boyadjian le 24 avril 1969, au MNATP, Paris, Archives sonores du MuCEM).
Beaucoup de chants arméniens sont consacrés à ce saint, qui patronne certains monastères en Arménie. Si l’interprète est originaire d’Arménie occidentale (Turquie), les paroles de ce chant sont en arménien oriental (de la zone du Caucase).
Enregistrée le dimanche 27 mai 2007, à l’église arménienne Saint-Garabet de Marseille par Filippo Vancini et Yannick Vernet pour le MuCEM. Durée : 4 min 20.
Monseigneur Daron Djérédjian
Entretien réalisé le dimanche 27 mai 2007, à l’église arménienne Saint-Garabed de Marseille par Filippo Vancini et Yannick Vernet pour le MuCEM. Durée : 5 min 58.