Interviews réalisées en octobre 2005-septembre 2006, au musée des Civilisations et de la Méditerranée. Claire Calogirou, chargée de recherches IDEMEC-CNRS

‘’Arménien de Marseille’’, selon sa propre définition, il a élevé dans la nostalgie du pays et le drame du génocide. Compositeur, musicien, interprète, disc jockey, animateur radio, il initie et soutient de multiples aventures artistiques et combats contre les injustices. Ses études le mènent aux Beaux-Arts de Paris où il participe à la fanfare. Découvrant le situationnisme et les actions militantes, il fonde Albert et sa fanfare Poliorcetique. A la mort de Gene Vincent, ‘’en hommage au pur rock’n’roll qui s’est perdu’’, il créé La malédiction du rocker. Son séjour en Inde le (ra)mène à ses origines arméniennes et à la dimension mystique. Il met en scène le Ramayana, épopée indienne avec son groupe Cryum Delirium. Les racines dub et reggae lui sont révélées par Bob Marley. Avec Massilia Sound System, il chante Marseille à la manière des toasters jamaïcains. Le sound system devient alors un éléments majeurs de la scène musicale marseillaise et régionale. Outre la dimension musicale et rythmique issue du blues, rythm’n’blues, soul, jazz, le reggae le séduit par le côté latin des Caraïbes et ses textes ‘’chantant la révolution planétaire et le mysticisme’’, qui n’existent pas dans le rock. Son nom d’artiste tient à une vision de plume de corbeau, un matin...l’oiseau devient son guide.

De Kévork Ohanessian à Jo Corbeau !

Jo Corbeau, (Kévork Ohanessian) est né le 1er Décembre 1946 à Marseille de parents Arméniens réfugiés en France. Pionnier du mouvement dub dans le Sud, il est le créateur du raggaïolli, mélange réjouissant de reggae et de folklore occitan.
Entretien réalisé par Marc Touché, Ingénieur CNRS/MuCEM, en mai 2007 lors de l’exposition Trésors du quotidien, Europe et Méditerranée à Marseille. Durée : 27 sec.
Avec l’aimable autorisation de Jo Corbeau.

La culture arménienne et le rock
 
Entretien réalisé par Marc Touché, Ingénieur CNRS/MuCEM, en mai 2007 lors de l’exposition Trésors du quotidien, Europe et Méditerranée à Marseille. Durée : 3 min 56.
Avec l’aimable autorisation de Jo Corbeau.